Daily Archives: Març 9, 2017

El Monestir de les Avellanes i Torrons i Mel Alemany, col·laboraran per difondre el Montsec | Monestir de les Avellanes

Foto Signatura Conveni Torrons i Mel Alemany i Monestir de les AvellanesEl Monestir de les Avellanes (Institut dels Germans Maristes) i l’empresa Torrons i Mel Alemany, ambdues entitats situades a Os de  Balaguer, han signat aquesta setmana un conveni de col·laboració, que té per a objectiu unir esforços tant per a donar a conèixer els seus productes i serveis, com per a treballar en favor de difondre i dinamitzar la comarca de de la Noguera i específicament la zona del Montsec.

Torrons i Mel AlemanyEl Monestir de les Avellanes com a monument emblemàtic i espai dinamitzador del turisme a la Noguera, i Torrons i Mel Alemany, elaborador de productes de proximitat amb identitat pròpia del Montsec, com la mel i els torrons, consideren que aquest acord de col·laboració facilitarà la promoció del territori Montsec a través de les seves marques.

Monestir de les Avellanes 1166-2016El conveni es concretarà aquest any en impulsar accions formatives, col·laborar en activitats socials i culturals del territori i difondre i vincular els productes i serveis de cada organització.

Torrons i Mel Alemany i Monestir de les Avellanes consideren que els seus productes i serveis no poden entendre’s sense el vincle amb el seu entorn territorial. Per això impulsen aquesta col·laboració amb la voluntat de generar sinergies entre territori i empreses, i ajudar a dinamitzar i fomentar la innovació del teixit socioeconòmic dels pobles del Montsec.

Via: El Monestir de les Avellanes i Torrons i Mel Alemany, col·laboraran per difondre el Montsec | Monestir de les Avellanes

Tant dir mala olor fa pudor

Tant dir mala olor fa pudor

Veig un anunci d’un detergent o anticalç per al rentaplats i sento tants cops l’expressió acastellanada mala olor que m’he de tapar el nas, de tanta pudor que fa. Ja ho he dit: en comptes de dir l’expressió pudent mala olor, s’ha de dir la paraula «aromàtica» pudor, que a més a més de ser la forma genuïna, és més curta.

Jordi Borràs Alabern